沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第 六 章
那位帝师离开了以后,
罗摩沐浴,神凝思潜;
同大眼睛的妻子一起,
走近大神那罗延天。(2.6.1)
他遵照规定好的仪式,
头上顶着一个供品碟子,
他把供养湿婆的祭品,
向燃烧着的祭火里投掷。(2.6.2)
剩下的祭品他就吃掉,
他希望把心爱的东西得到,
躺在吉祥草铺好的席上,
他对那罗延天潜心默祷。(2.6.3)
他就同悉多在一起,
沉默不语,潜神凝虑,
这一位国王的儿子
躺在毗湿奴吉祥的神龛里。(2.6.4)
这一夜还剩下一更,
罗摩离开了他的床,
他让那些服侍的人们,
给他的宫殿换上盛装。(2.6.5)
他听着摩揭陀歌者
那种甜美的歌声,
他于是潜神凝虑,
喃喃诵咒祷祝黎明。(2.6.6)
他跪在毗湿奴面前,
以头触地对他礼赞。
他穿上了麻布净服,
让婆罗门把事情干。(2.6.7)
他们的那种深沉的
甜美的节日的歌声,
伴随着乐器的声音,
响彻了阿逾陀全城。(2.6.8)
罗摩同悉多一起,
在那里实行斋戒。
阿逾陀人听到了,
人人喜乐满心怀。(2.6.9)
所有的城镇居民,
听到罗摩就要灌顶,
他们看到天已黎明,
把一切都收拾干净。(2.6.10)
在那些供养神灵的庙里,
看上去就像灰白的云峰,
在大道和通向四方的路上,
在支提里,在高塔中,(2.6.11)
在商人们的铺子里,
那里充盈着各种货物;
在家主们住在家中,
那里充满了财富幸福。(2.6.12)
在所有的会议厅里,
在看得到的大树上,
各种五彩缤纷的幡,
高高地在那里飘扬。(2.6.13)
成群成群的舞优,
还有那些唱歌的人,
他们怡神悦耳的歌声,
到处都可以听闻。(2.6.14)
人们都互相传布着,
有关罗摩灌顶的消息,
罗摩灌顶礼即将来临,
在庭院中,在家里。(2.6.15)
那些一块游戏的儿童们,
他们成群结队在门口游戏;
连他们也互相谈论着
有关罗摩灌顶的消息。(2.6.16)
为了迎接罗摩的灌顶礼,
在那一条吉祥的王路上,
城镇居民献上了鲜花,
他们还在那里熏上名香。(2.6.17)
在所有的大路上,
到处挂满了烛台,
照耀得如同白昼,
夜好像没有到来。(2.6.18)
那些城镇的居民,
把城市装饰一新;
他们翘首仰望着,
罗摩灌顶礼就要来临。(2.6.19)
在庭院里,在大厅里,
他们成群地欢聚一堂,
他们在那里互相议论着,
共同礼赞他们的国王:(2.6.20)
“哎呀!这高贵的国王,
他是甘蔗王族的后裔;
他一旦知道自己老了,
就给罗摩举行灌顶礼。(2.6.21)
我们大家都一致同意,
罗摩成为我们的国王;
人民贵贱他都保护,
我们祝愿他长寿无疆。(2.6.22)
他聪慧,毫不骄傲,
他虔诚,悌于兄弟,
罗摩得到兄弟热爱,
我们也对他爱惜。(2.6.23)
愿纯洁的高贵尊严的
国王十车王万寿无疆;
由于这一位国王施恩,
我们才看到罗摩为王。”(2.6.24)
城镇居民这样议论,
乡村居民听到这消息;
他们听到这事情以后,
就从四面八方来到城里。(2.6.25)
他们从四面八方来到城里,
想看一看罗摩的灌顶典礼;
这些从乡村里来的居民们,
把罗摩的城挤得严严密密。(2.6.26)
那些到处激荡的人潮,
发出来的巨大的声音;
听上去像是涨潮的大海,
涛声轰鸣,波浪翻滚。(2.6.27)
这样一座城市,
像因陀罗的宫殿。
乡村居民来到这里,
想看看灌顶大典。
他们发出了声音,
洋溢在城市中间;
像那大海波涛汹涌,
有海怪在里面滚翻。(2.6.28)
《罗摩衍那(二)·阿逾陀篇》第六章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。