沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第 一 章
又过了那么一些时候,
罗怙家族的后裔十车王,
对吉迦伊生的那个儿子
婆罗多开口把话来讲:(2.1.1)
“儿子呀!吉迦夜国王
有一个儿子住在那里,
名叫逾达耆,是你的舅舅,
小伙子呀!他来接你。”(2.1.2)
听了十车王的话以后,
吉迦伊的儿子婆罗多,
就准备出门的事情,
同设睹卢祇那一伙。(2.1.3)
这个英雄辞别了父亲,
还有那不知疲倦的罗摩;
人中英豪辞别母亲启程,
同设睹卢祇那一伙。(2.1.4)
婆罗多和设睹卢祇那来到,
逾达耆兴致真是非常高,
他父亲也是异常地高兴,
这个英雄走进自己的城堡。(2.1.5)
婆罗多同弟弟住在那里,
受到了隆重的款待。
他舅舅阿湿波钵底,
像爱儿子样把他来爱。(2.1.6)
他们俩住在那里,
尽情地把福来享;
这两个英雄兄弟,
却想念年迈十车王。(2.1.7)
那一位光辉的国王,
也想念在外的两个儿子,
婆罗多和设睹卢祇那,
同因陀罗和婆楼那相似。(2.1.8)
他真是从心眼儿里喜欢
所有这四个公牛般的儿子;
他们就像是从自己身上
长出来的胳膊、腿四肢。(2.1.9)
在他们这四个人中间,
光辉的罗摩更得父王欢心;
他就好像是众生的创造主,
品质优秀,道德又超群。(2.1.10)
婆罗多离开家以后,
英武的罗摩、罗什曼那,
敬事自己的国王父亲,
他比天上神仙也不差。(2.1.11)
那高贵尊严的罗摩,
敬谨遵守父亲的命令;
他给城内的居民办事,
做人们喜爱有利的事情。(2.1.12)
这个高度克己的人,
也服侍自己的母亲们,
对于敬事师尊的那些事,
他也时时刻刻记在心。(2.1.13)
就这样,十车王心里喜欢
罗摩这一些善良的德行,
所有那一些住在境内的
吠陀婆罗门也同样高兴。(2.1.14)
他的心灵永远宁静,
说话总是和婉动听;
即使别人说话粗鲁,
他也决不报以恶声。(2.1.15)
哪怕有人不管怎样
只做一件事使他满意,
他就会用克己的精神,
把一百件侮辱不再记起。(2.1.16)
学习使用兵器有了空闲,
同善人们坐在一起谈论;
这些人有的是德行高超,
有的是智慧和年龄过人。(2.1.17)
他出身名门,性格善良,
生性愉快、忠诚、正直,
那些知法识利的老婆罗门,
他拜他们为自己的老师。(2.1.18)
他知法、识利、懂得爱情,
他精通法律,智慧出众,
他熟悉谙练人情世故,
他了解风俗习惯,他聪明。(2.1.19)
他精通经典,知道感恩,
他了解人们的内心活动,
在接受和施与两个方面,
他都按照规矩处理从容。(2.1.20)
他了解怎样去做高贵事业,
他知道如何去使用财物,
他对那些五花八门的经典,
都达到了完全掌握的程度。(2.1.21)
他得到了财富与达磨,
他不知疲倦地创造幸福;
他懂得寻欢取乐的技艺,
他知道怎样去分配财富。(2.1.22)
他懂得怎样骑象和乘马,
他也知道如何去训练;
他在精通弓经者中是魁首,
他作为英雄为人所称赞。(2.1.23)
他善于进攻,擅长战斗,
他通韬略,能统率大军;
在战斗中连发怒的神魔,
也无法使他受害伤身。(2.1.24)
他不怀恶意,不生气,
他不骄傲,不猜忌,
他不轻视芸芸众生,
他不屈从于命运的势力。(2.1.25)
就这样,这一位国王的儿郎,
具有人类的最优秀的品质。
他具备那大地容忍一切的禀性,
他在三界为所有神人所重视,
在智慧方面他赶得上祈祷主,
在精进方面,他媲美纯洁主子。(2.1.26)
罗摩的品德众生喜爱,
这触动了父亲爱子情怀;
这些品德在身上闪耀,
像太阳那样发出万道光彩。(2.1.27)
他这样具有优秀品质,
没有人能把他伤害压制;
他简直同四大天王一样,
大地热爱他这样的主子。(2.1.28)
看到了自己的这个儿子,
具备这样多无比的品质,
克敌制胜的那位十车王,
于是暗暗地动了心思:(2.1.29)
“我对于他的爱怜,
真正充满了我的心肠。
我什么时候才能看到,
我这爱子灌顶为王?(2.1.30)
他关心人民的幸福,
他对于众生都怜惜,
人民爱他胜过爱我,
他就像是带雨的云霓。(2.1.31)
他精进像阎摩、天帝释,
他智慧又像那祈祷主,
他坚定得像大地一样,
他的品德比我更突出。(2.1.32)
如果看到这亲生的儿子,
正当他这青春妙龄,
能够统治这整个大地,
我就能坦然升入天宫。”(2.1.33)
这一位大王看到了
他具备这样的优秀品质,
他就同大臣们议定,
共同把他立为皇太子。(2.1.34)
各式各样的城镇居民,
那些乡村里的老百姓,
还有大地上的头领酋长,
大地之主都把他们邀请。(2.1.35)
为国王铺好了各种座位,
国王们就在上面坐;
他们都是面对十车王,
恭敬矜持,镇定自若。(2.1.36)
国王们谦恭矜持,
他们都遵守礼仪。
家住城镇的居民,
还有住在乡里的,
这些人坐在那里,
把国王团团围起,
他浑身闪烁发光,
宛如群神拱卫天帝。(2.1.37)
《罗摩衍那(二)·阿逾陀篇》第一章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。