沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第十三章
精通吠陀的婆罗门,
度过了一夜之后,
同帝师们在一起,
都来到这里伺候。(2.13.1)
大臣们和将军们,
那些商队的首领。
都兴高采烈地来到,
为了参加罗摩的灌顶。(2.13.2)
一轮旭日东升,
鬼宿已经当空,
婆罗门准备好,
为罗摩加冕灌顶。(2.13.3)
纯金的水瓶,
装饰好的宝座,
铺好的车子,
虎皮发光闪烁。(2.13.4)
从恒河阎牟那河的汇流处,
从这有功德的地方把水取到,
从其他那些有功德的河流、
有功德的湖泊、水井和池沼;(2.13.5)
向东流的和向上流的,
蜿蜒流的那一些河流,
要从那些地方去取水,
还要从大海里把水寻求。(2.13.6)
蜜、酸奶、奶油、爆米,
还有吉祥草、鲜花和奶汁;
黄金制的瓶和白银制的瓶,
装满爆米、外面裹着牛奶树枝,
里面盛满了绝妙的清水,
装着红蓝荷花,光辉燃炽。(2.13.7)
罗摩那绝妙的蝇拂
也已经在那里准备;
它装饰着各种宝贝,
像月光一样闪着光辉。(2.13.8)
一柄银灰色的遮阳伞,
看上去像一轮明月一般;
也是为了灌顶时使用,
准备在那里,银光闪闪。(2.13.9)
银灰色的公牛已准备好,
银灰色的马匹也已备齐;
一头流出液汁的吉祥象,
等候在那里准备乘骑。(2.13.10)
有八个吉祥的妇女,
戴着各种各样的首饰。
有各种各样的乐器,
还有其他人唱赞美诗。(2.13.11)
像给从前的甘蔗王后裔,
筹办灌顶需要的东西,
他们也带了那样的物件,
来为太子举行灌顶典礼。(2.13.12)
他们听国王的话来到这里,
但是却看不到那个国王,
他们于是就说起话来:
“谁去为我们禀报皇上?(2.13.13)
我们看不到国王,
太阳已经升得很高;
聪慧的罗摩成为太子,
灌顶典礼已经准备好。”(2.13.14)
他们这样互相说着话,
国王敬重的苏曼多罗,
对所有统治大地的国王
把下面这些话来说:(2.13.15)
“我要代表众位陛下,
进去向国王去问安;
还要问那醒来的国王,
他为什么今天来晚。”(2.13.16)
这位精通礼俗的人,
说完话就来到宫门前,
他用内容优美的赞歌,
把十车王来歌颂赞叹:(2.13.17)
“神圣的暗夜已经逝去,
吉祥的一天已经来到。
虎般的国王!起来吧!
请立刻就做你的晨祷。(2.13.18)
婆罗门们,还有将军们,
商人们,国王呀!已来到门外,
他们都渴望能够看到陛下,
罗怙后裔呀!请立刻起来。”(2.13.19)
精通曼陀罗的伶工、
苏曼多罗这样颂歌。
国王听出是他来,
就对他把话来说:(2.13.20)
“我并没有睡觉,
快把罗摩带进宫!”
这一位国王十车王
这样对伶工下了令。(2.13.21)
他听了国王的话,
跪下磕头向他致敬。
他走出了王宫大门,
觉得这是最大光荣。(2.13.22)
他来到了王路上,
上面悬着幡和幢。
这位伶工在那里听到,
人们都把罗摩来讲。(2.13.23)
接着他就看到了
罗摩住的那座宫殿,
简直同吉罗娑山一样,
像天帝释的宫殿一般。(2.13.24)
巨大的门还在关闭,
成百的阳台点缀着,
宫殿顶上立着金像,
拱门是宝石珊瑚所作。(2.13.25)
它闪烁像一团秋云,
又像是须弥山洞穴;
巨大又美妙的花环,
成串成串地点缀着。(2.13.26)
这一个御者,
乘着马车前进。
他看到了宫殿,
里面挤满了人。
宫殿宽大阔绰,
他渐渐地走进。
这一个御者
汗毛直竖乐在心。(2.13.27)
这一座宫殿看上去,
像峰顶上不动的云彩;
又像是绝妙的大云车,
它有成群殿阁邸宅。
没有人来拦阻他,
这御者走了进来,
有如海怪摩迦罗,
潜入宝贝充盈的大海。(2.13.28)
《罗摩衍那(二)·阿逾陀篇》第十三章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。