沃唐卡 |十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级：入门级–精品级–珍藏级–收藏级–艺术级
“沃唐卡”评定为“收藏级–艺术级”的唐卡具有收藏和艺术升值潜力价值
尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内·市面上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（收藏级与艺术级唐卡设计定制）
第四十一章
于是罗摩就来到了
多摩娑河美丽的岸上，
他看着悉多、罗什曼那，
对着他俩把话来讲：（2.41.1）
“我们出发到森林里去，
罗什曼那！这是第一夜。
愿你到森林里去有福！
可千万不要仰望悲切。（2.41.2）
请看哪！这空阔的森林，
四面八方好像是在哭泣；
兽和鸟都来这里栖身，
每一个都躲在自己窝里。（2.41.3）
那一座阿逾陀城，
我们父亲的首都，
男女都为我们别离悲伤，
这毫无可疑之处。（2.41.4）
婆罗多是一个虔诚的人，
他会安慰我的父亲母亲；
他将会说出许多许多话，
包含着法、利、爱三种成分。（2.41.5）
我翻来覆去地想到
婆罗多的忠厚仁爱；
罗什曼那！我就不再
为父亲和母亲而悲哀。（2.41.6）
虎般的人！你跟了我来，
这件事做得完全恰当；
因为，为了保护悉多，
我必须有人来帮忙。（2.41.7）
罗什曼那！我们今夜，
就住在这有水的地方；
我觉得这里怡情悦目，
虽然只有各种野草丛莽。”（2.41.8）
对罗什曼那这样说了话，
罗摩又对苏曼多罗说道：
“亲爱的！你不要懈怠，
要把这些马匹照管好。”（2.41.9）
太阳落下山去以后，
苏曼多罗把马匹拴好；
他自己靠近它们呆着，
给它们弄来充足的鲜草。（2.41.10）
他们度过了幸福的黄昏，
看到夜色渐渐地来临；
御者就和罗什曼那一起，
给罗摩搭了一张床铺安身。（2.41.11）
这一张床用树叶搭成，
就在多摩娑河的岸边；
罗摩看到床已经搭好，
就同弟弟和悉多躺在上面。（2.41.12）
罗什曼那看到了
哥哥嫂嫂已经睡熟。
他就对那个御者，
把罗摩种种品德讲述。（2.41.13）
罗什曼那一夜没睡，
他在多摩娑河边上，
对御者讲述罗摩品德，
东方就升起了太阳。（2.41.14）
在多摩娑河岸边上，
成群的牛在游荡。
罗摩和老百姓过夜，
就住在不远的地方。（2.41.15）
这英武的人早晨起来，
看到了那一些老百姓；
罗摩就吩咐罗什曼那，
他那吉祥忠厚的弟兄：（2.41.16）
“罗什曼那！你看呀！
他们离开了自己的家，
为了我们的缘故，
现在就睡在大树根下。（2.41.17）
这些城里的人发了誓，
一定要让我们回转身；
他们即使把性命丢掉，
也决不放弃自己的决心。（2.41.18）
乘他们熟睡的时候，
我们就轻手轻脚，
登上我们的马车，
坦然地走我们的道。（2.41.19）
从现在这个时候开始，
甘蔗王城里的居民，
不应当睡在树根下，
他们对我一往情深。（2.41.20）
王子们应当把城里的人，
从他们自己的痛苦中解救；
不应当让城市里的居民，
长久地这样痛苦又忧愁。”（2.41.21）
罗什曼那对罗摩说话，
他就像达磨的化身一样：
“大智者呀！我认为很对，
就请你迅速把车来上。”（2.41.22）
于是御者就连忙
把骏马套在车上，
双手合十向罗摩，
报告一切都妥当。（2.41.23）
为了迷惑城里的人民，
罗摩又对御者开了言：
“御者呀！你站在车上，
朝北方把车子来赶。（2.41.24）
迅速地跑上一阵，
然后再把车头转；
让城里的人看不见我，
你就谨慎地这样去干。”（2.41.25）
听了罗摩所说的话，
御者就照着去做；
然后回到罗摩跟前，
报告车子已经备妥。（2.41.26）
于是罗摩带着随从，
迈步把那车子来登；
他们渡过了多摩娑河，
水流迅速波涛汹涌。（2.42.27）
这光辉吉祥的长臂英雄，
就这样把那条河渡过去，
他走上平坦安全的大路，
他心里面无所畏惧。（2.41.28）
暗夜终于过去了，
城里的人看不到罗摩；
他们愁得呆若木鸡，
激动惊慌，不知所措。（2.41.29）
他们悲伤得痛哭流涕，
东西南北四下里张望；
终于也看不到那罗摩，
他们内心里痛苦悲伤。（2.41.30）
他们呆了一会儿，
沿着车辙向前走；
后来辙迹也消失，
他们惆怅心发愁。（2.41.31）
辙迹既然已消失，
聪明的人就回转：
“命运打击了我们，
现在应当怎么办？”（2.41.32）
他们走在大路上，
心里面疲惫不堪；
都回到阿逾陀城，
城里面人人不安。（2.41.33）
《罗摩衍那（二）·阿逾陀篇》第四十一章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网：沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台，提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务！
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供：加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（仅接受短信咨询）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu
友情提醒：需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”]，直接留言唐卡编码以及您接收邮件的电子邮箱地址，沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您！