沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第八十二章
听完了这些聪明的话,
婆罗多走到因拘地树下,
他带着他那一群大臣,
把罗摩睡的地方仔细观察。(2.82.1)
他对所有的母亲说道:
“那一位高贵尊严的人,
一整夜就躺在这地上,
艰难度过那样长的光阴。(2.82.2)
那一位聪明幸福的人,
出身名门惯于把福享;
他是十车国王的儿子,
罗摩不应当睡在地上。(2.82.3)
睡惯了铺着兽皮床单
还有许多坐垫的床,
那一位虎般的英雄,
怎么能就睡在地上?(2.82.4)
他总是睡在房子顶上,
在宫殿最高处的尖阁里,
那里铺满了上好的毛毯,
用黄金和白银来铺地。(2.82.5)
有绚丽多彩的花朵,
熏着旃檀香和速香,
样子像是灰色云堆,
有成群的鹦鹉歌唱。(2.82.6)
还有精美首饰的声响,
经常有歌声和乐声,
杖鼓那美妙的声音,
把他从梦中唤醒。(2.82.7)
这时那制服敌人的人,
就被很多唱赞歌的伶工
嘴里唱着美丽的颂歌,
把自己的功德来歌颂。(2.82.8)
这简直让人不能相信,
我看这件事不会是真;
我的脑筋真有点糊涂,
‘难道这是梦吗?’我思忖。(2.82.9)
没有任何的东西,
比命运更有力量;
十车王儿子罗摩,
竟然会睡在地上。(2.82.10)
还有毗提诃王的公主,
那美丽无比的悉多,
她是十车王的儿媳妇,
竟然也在地上睡卧。(2.82.11)
这是我哥哥的睡铺,
它被压得变了样;
他那四肢和身躯,
压在干草硬的地方。(2.82.12)
我看悉多也睡在这铺上,
首饰把她的全身挂满;
这里那里到处可以看到,
金子的碎屑粘在上面。(2.82.13)
悉多显然是穿着
装饰华美的外衣;
可以清晰地看到
丝衣留下的丝缕。(2.82.14)
我看那个善良的女子,
睡在哥哥铺上很幸福;
弥提罗公主不觉难过,
她真是娇嫩又贤淑。(2.82.15)
他生在举世闻名的家中,
想给全世界的人谋幸福;
全世界人民都喜欢他,
他放弃了最可爱的国土。(2.82.16)
他的肤色像蓝荷花,
眼睛发红,怡情悦目;
他怎样能躺在地上?
罗摩享惯了幸福。(2.82.17)
悉多满足了自己的愿望,
她跟随丈夫到林子里来过;
这一位高贵尊严的人,
使我们都相形见绌。(2.82.18)
这个大地缺少了舵手,
我感到它好像空虚一样;
罗摩被流放到森林里,
十车王已经升了天堂。(2.82.19)
没有任何人即使在心里
敢于打这个大地的主意,
罗摩现在虽然住在林中,
他的双臂仍然保卫大地。(2.82.20)
王都现在没有人保护,
笼罩着一片空虚寂寞;
马群没有人来约束,
城门都大大地敞着。(2.82.21)
它没有战备,兵卒不欢喜,
它正处在十分危险的境地;
但是正如放上毒药的食品,
敌人们不敢打它的主意。(2.82.22)
从今天开始我就要
睡在地上或者草里,
经常吃果子和根茎,
梳辫子,穿树皮衣。(2.82.23)
今后为了他的缘故,
我将愉快地在林中住;
他放弃原来立下的誓言,
并不会证明他无常反复。(2.82.24)
我住在那野林里面,
设睹卢祇那将跟着我;
罗摩将同罗什曼那,
共同保卫那阿逾陀。(2.82.25)
婆罗门们在阿逾陀,
将为罗摩灌顶为王,
但愿神灵加以佑护,
使我能够如愿以偿。(2.82.26)
我将跪在地上,
用种种的方法,
向他提出请求;
如果他不回答,
我就要跟罗摩,
长期住在那里;
住在森林里面,
他不能不同意。”(2.82.27)
《罗摩衍那(二)·阿逾陀篇》第八十二章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。