沃唐卡 |十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级：入门级–精品级–珍藏级–收藏级–艺术级
“沃唐卡”评定为“收藏级–艺术级”的唐卡具有收藏和艺术升值潜力价值
尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内·市面上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（收藏级与艺术级唐卡设计定制）
第一一〇章
不会妒忌的悉多，
听了阿奴苏耶的话，
就向她行礼致敬，
慢条斯理地来回答：（2.110.1）
“你对我说的这一番话，
丝毫也没有什么奇怪；
我也知道得非常清楚，
对丈夫，妇女就要崇拜。（2.110.2）
高贵的人！即使我的丈夫，
品行不正，道德不端，
我仍然要好好地对待他，
决不能用恶毒的心情相看。（2.110.3）
何况他的德行值得称赞，
慈悲心善，控制感官，
感情稳定，以达磨为怀，
热爱父亲，又把母亲依恋。（2.110.4）
怎样对待㤭萨厘雅，
那粗胳臂的罗摩，
也就怎样去对待
国王其他的老婆。（2.110.5）
即使有那么一些妇女，
国王只看过她们一眼，
这爱国王通达磨的英雄
也谦恭相待像母亲一般。（2.110.6）
当我从那城市里
来到寂寥可怕的森林，
我婆婆所说的话，
我都牢牢记在心。（2.110.7）
从前在我出嫁的时候，
在那一堆圣火的跟前，
我母亲教导我的话，
我也牢牢记在心间。（2.110.8）
守达磨的人！所有这一切
你在话中又重新提起；
没有任何一件宗教苦行，
能够同忠诚于丈夫相比。（2.110.9）
莎维德丽忠诚于丈夫，
她在天堂里受到尊敬；
你也会升到了天堂里去，
同样由于对丈夫忠诚。（2.110.10）
一切女子的翘楚卢醯尼，
在天上变成了神仙；
如果没有月亮相随，
她连一刻也不出现。（2.110.11）
这样一些杰出的妇女，
都对丈夫坚守誓言；
她们用自己的善业，
在天堂里取乐寻欢。”（2.110.12）
听完了悉多所说的话，
阿奴苏耶心里喜欢；
她嗅了嗅悉多的头，
又愉快地对她开了言：（2.110.13）
“我通过种种清规戒律，
获得了极大的苦行功果；
纯洁的人！倚靠那力量，
我想赐给你恩惠，悉多！（2.110.14）
悉多呀！你所说的话，
很是得体，又很稳妥。
我听了心里真是高兴，
告诉我，我为你做什么？”
“这样很好，”悉多又对
这具有苦行力的妇女说。（2.110.15）
她对悉多更加喜爱，
听了悉多这样把话说；
“悉多呀！我想做件事，
让你高兴又得善果。（2.110.16）
这是神仙的无上花环，
这是天上衣服和首饰，
这是涂身用的油，悉多！
这是十分宝贵的油脂。（2.110.17）
悉多呀！我把这些送给你，
你好用来装扮你的躯体；
这些东西很合用，不会磨灭，
它们将永远不会凋敝。（2.110.18）
你用这种神仙的香膏，
悉多呀！涂抹你的身躯；
你将给你的丈夫增辉，
好像吉祥天美化毗湿奴。”（2.110.19）
弥提罗公主悉多接受了
这些至高无上的礼物，
涂上香膏，戴上首饰，
套上花环，穿上衣服。（2.110.20）
这一位光辉的悉多，
把这些友爱赠品接过；
这坚定的人双手合十，
在苦行女的身旁就座。（2.110.21）
这虔诚的阿奴苏耶，
对坐在身旁的悉多，
开始细细地询问起来，
让她把可爱的故事来说：（2.110.22）
“你是用自己挑选的方式，
选定光辉的罗摩当女婿；
悉多呀！这样的故事
曾经传到了我的耳朵里。（2.110.23）
悉多呀！我愿意详细地
听一听这个故事的过程；
它究竟是怎么一回事？
请原原本本地讲给我听。”（2.110.24）
悉多听完了这一番话，
就告诉那虔诚的妇女：
“你且请听！”这样说完，
就把那个故事来讲起：（2.110.25）
“弥提罗国王遮那竭，
他英雄无敌，深通达磨；
他用正法把大地统治，
乐于完成刹帝利的职责。（2.110.26）
他手里推着一把犁，
把那土地来犁翻；
他犁破了那土地，
我就被他所发现。（2.110.27）
国王看到了我以后，
立刻就把犁把放松；
我浑身沾满了泥土，
遮那竭真是非常吃惊。（2.110.28）
因为他自己没有儿女，
他深情地把我搂在怀中；
他说：‘这就是我的女儿，’
他一心一意地把我爱疼。（2.110.29）
这时候一个人的声音
在上面天空里响起：
‘国王呀！就是这样，
她依法成为你的女儿。’（2.110.30）
我的父亲弥提罗国王，
这虔诚的人大为高兴；
自从拾到了我以后，
国王真是好运亨通。（2.110.31）
这一个有道德的人，
把我交到皇后手里；
那一个可爱的女子，
像母亲般把我哺育。（2.110.32）
我的父亲看到了我
结婚的年龄已经达到，
他焦急不安左思右想，
好像穷人把钱财丢掉。（2.110.33）
在大地上一个有女儿的父亲，
即使他威风凛凛像因陀罗，
他也会从平等和下等人那里，
受到污辱轻蔑，遭到折磨。（2.110.34）
这一位国王看到了
污辱就要加到自己身上；
他沉入了思潮的洪流，
像沉船者不能上岸一样。（2.110.35）
我出生没有父母，
国王知道得很清楚；
他没有法子给我
找到门当户对的丈夫。（2.110.36）
他不停地左思右想，
他终于想出了一个主意；
这个聪明人这样琢磨：
‘我让女儿自己挑选女婿。’（2.110.37）
那高贵尊严的婆楼那，
在一个大祭上表示友谊；
把那一张无上宝弓送给他，
带着箭都装在箭壶里。（2.110.38）
这一张宝弓非常重，
国王们努力也拿不动；
他们也把它拉不开，
即使是在梦中也不行。（2.110.39）
把这张弓拿来以后，
我那说话算数的父亲，
在国王们的大会上，
首先告诉那些国王们：（2.110.40）
‘谁要是能把这一张弓
拿得起来并且上上弦，
我就把女儿嫁给他，
我无论如何不会食言。’（2.110.41）
看到了这一张宝弓，
像山岳一般地重；
国王们走上前去，
谁也无法把它拿动。（2.110.42）
很长的时间过去了，
有大光辉的罗摩，
来看国王祭祀大典，
跟随着毗奢蜜多罗。（2.110.43）
真正英勇无敌的罗摩，
带着他弟弟罗什曼那，
还有虔诚的众友仙人，
我父亲对他们敬礼有加。（2.110.44）
众友对我父亲说道：
‘罗摩和罗什曼那，
十车王的两个儿子，
想把那宝弓看一下。’
听到婆罗门这样说，
他就让人去把弓拿。（2.110.45）
仅仅一眨眼的工夫，
这英勇的人把弓弄弯；
他一下子把弓弦安上，
这英勇的人把弓拉满。（2.110.46）
这一张宝弓从正中间
被拉弓的人折成两段；
它落地时发出的声音，
可惊可怖像霹雳一般。（2.110.47）
我的父亲说话算数，
捧起一个无上的水罐，
想把我送给罗摩，
他正是这样地打算。（2.110.48）
我虽然被送给了他，
罗摩却没有接受；
他还不知阿逾陀王、
他父亲有什么念头。（2.110.49）
我公公那年迈的十车王
就被人们请到这里；
父亲把我送给了罗摩，
罗摩了解最高真理。（2.110.50）
我有一个妹妹优哩弥腊，
她长得真是十分美丽；
我的父亲也就把她
送给罗什曼那为妻。（2.110.51）
我就是这样嫁给了罗摩，
我自己选丈夫决定终身；
我依法忠于我的丈夫，
那英勇人中最英勇的人。”（2.110.52）
《罗摩衍那（二）·阿逾陀篇》第一一章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网：沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台，提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务！
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供：加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（仅接受短信咨询）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu
友情提醒：需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”]，直接留言唐卡编码以及您接收邮件的电子邮箱地址，沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您！