沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第三十八章
摩哩遮说的这一番话,
非常得体,非常友好,
罗波那却偏听不进去,
像临死的人不肯吃药。(3.38.1)
这一个罗刹群的头子,
给死神在背后催促,
对说好话的摩哩遮,
把很不友好的话说出:(3.38.2)
“摩哩遮呀!你说的话
对我都完全没有用;
这些话完全没有效果,
正如在沙碛上播种。(3.38.3)
你的话不能阻挡我,
去同罗摩作对交锋;
特别是他这个人
是个品质恶劣糊涂虫。(3.38.4)
他丢弃了亲属和王国,
丢弃了父亲和母亲;
他专门听妇女的话,
一个人把森林来进。(3.38.5)
他杀了我那个伽罗,
我无论如何要同他斗;
他爱悉多胜于性命,
我就在他眼前把她抢走。(3.38.6)
摩哩遮呀!我在心里,
已经拿定了这个主意;
连因陀罗、神与非神
都不能够劝我放弃。(3.38.7)
如果我正在考虑,
干这件事用什么方法,
问到你缺点和优点,
那你可以这样答话。(3.38.8)
如果希望自己幸福,
一个聪明的臣子,
被问到时才答话,
对君王他还要双手合十。(3.38.9)
要对君王说那些
入耳动听的话,
话要柔和美妙,
还要注意礼法。(3.38.10)
摩哩遮呀!如果说的话
满怀善意但却粗暴无礼,
这会挫伤了君王的尊严,
骄纵的君王也不会欢喜。(3.38.11)
君王们都是尊严无际,
他们都有五种形体,
火神的、因陀罗的、
苏摩、阎摩和婆楼那的;
也就是高傲和力量,
和蔼、惩罚和满意。(3.38.12)
因此,在所有的情况下,
都要尊敬崇拜那些君王;
而你却是不懂得达磨,
完完全全是糊涂莽撞。(3.38.13)
我现在来到了你这里,
你说话粗野不怀好意;
我没有问优点和缺点,
罗刹呀!这对你最适宜;
你要对我要做的工作,
从旁助上一臂之力。(3.38.14)
你变成一只金色的鹿,
身上长着银色的斑点;
你听我的话跑到那里,
引诱悉多把你来追赶。(3.38.15)
看到你变的金鹿,
她一定会大为吃惊,
‘逮住它!’她会迅速
把话说给罗摩听。(3.38.16)
等到罗摩和罗什曼那
很容易地被引诱离开;
我就走上前去抢悉多,
像因陀罗把舍质抢来。(3.38.17)
罗刹呀!干完了这件事,
你愿意到哪里就到哪里。
忠于誓言的摩哩遮呀!
我把王国分一半给你。(3.38.18)
亲爱的!走幸福的路,
把这一件事情干成;
不打仗就抢到悉多,
只要把罗摩欺哄。
把应做的事情做完,
我同你回转楞伽城。(3.38.19)
你依靠我的力量,
无论如何把这事做成;
违抗了国王的意志,
永远得不到幸福繁荣。(3.38.20)
要想依靠罗摩,
你的性命有危险。
你如果敢违抗我,
死亡就在眼前。
你要用你的理智,
仔细考虑一番。
怎样对你有好处,
你就怎样去干。”(3.38.21)
《罗摩衍那(三)·森林篇》第三十八章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。