沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第四十二章
须羯哩婆派出了
自己的岳父走向西方;
一个猴子叫舍多波厘,
猴王又对他把话讲。(4.42.1)
这猴王深通韬略,
对群猴尊敬的猴子说,
这些话对自己有益,
这些话也有益于罗摩:(4.42.2)
“你带上一百乘一千个
同你一样的猴子,
和自己的大臣一同出发,
那一些阎王爷的儿子。(4.42.3)
你们到那强悍的北方,
喜马拉雅山像花环一样,
你们在那里要到处寻找,
罗摩那无可指责的婆娘。(4.42.4)
完成了这一件工作,
会使得罗摩高兴;
我们的愿望已经达到,
我们就算把债务还清。(4.42.5)
高贵尊严的罗摩,
对我们贡献了力量;
如果我们能报恩,
我们的生命就有补偿。(4.42.6)
你们要带着这个认识,
你们总是希望我们幸福,
只要能够找得到悉多,
你们就要努力去做。(4.42.7)
这一个人中的翘楚,
为芸芸众生所尊敬;
罗摩这摧毁敌堡的人,
对我们总是表示同情。(4.42.8)
这一些森林中的堡垒,
这一些河和各种的山,
你们都要彻底去搜索,
你们都要聪明又勇敢。(4.42.9)
要访问弥戾车和补林陀,
还要访问首罗斯那、
钵罗斯陀罗、婆罗多、
俱卢,连同摩特罗迦。(4.42.10)
要访问甘谟惹和耶婆耶,
要访问释竭和阿罗吒迦,
还有缚喝和哩舍伽,
加上补卢人和尝竭那。(4.42.11)
要一再去访问支那人、
极东支那和尼诃罗;
你们搜索了陀罗多,
再把那雪山去搜索。(4.42.12)
在卢特罗树和荷花丛里,
在松树的树林子里,
你们要到处去搜索
罗波那和悉多的踪迹。(4.42.13)
以后你们就到苏摩净修林,
那里住着神仙和乾闼婆,
你们将会走到一座山上,
山峰高峻,名叫迦罗。(4.42.14)
在它那高耸的山峰上,
在它那山尖和洞穴里,
你们要搜寻罗摩妻子、
那光辉的悉多的踪迹。(4.42.15)
越过了这一座山王,
这里蕴藏着黄金矿石,
你们将走到一座山前,
善见就是它的名字。(4.42.16)
在它的那些大森林中,
在那些山谷和洞穴里,
你们要在所有的地方,
搜寻罗波那和悉多的踪迹。(4.42.17)
越过了这一座大山,
有一片长一百由旬的空阔地,
这里没有山,没有河和树,
所有的生物都没有踪迹。(4.42.18)
这地方令人毛发直竖,
迅速地越过这个地方,
你们就来到白吉罗娑山,
你们都会快乐欢畅。(4.42.19)
山的样子像白云,
山上点缀着黄金,
这是财神俱毗罗的宫阙,
建造者是天上工巧大神。(4.42.20)
那里有空阔的池塘,
里面长满红蓝荷花,
挤满了母鹅和迦兰陀鸟,
成群天女也以此为家。(4.42.21)
财神爷就住在这里,
为一切生物所敬礼;
这夜叉王赐予财富,
他同俱醯伽一同游戏。(4.42.22)
在他那些旃檀林中,
在山上,在洞穴里,
你们要在所有的地方,
搜寻罗波那和悉多的踪迹。(4.42.23)
你们走到羯兰竭山,
它的峡谷难以攀援;
你们都要小心前进,
要记住前进很艰险。(4.42.24)
这里住着高贵尊严的、
可以同太阳比光辉的大仙;
连天神们也向他们致敬,
他们完全像天神一般。(4.42.25)
羯兰竭其他的洞穴,
它那些山顶和山脊,
它那些山谷和山峰,
你们要到处去寻觅。(4.42.26)
到处看过了羯兰竭山峰,
你们就走到末那萨山上,
是没有树木的如意山,
是飞鸟栖息的地方。(4.42.27)
所有生物都来不到这里,
神仙、檀那婆和罗刹也不行;
这一座山你们要仔细搜索,
连同它的山脊、高地和山洞。(4.42.28)
越过了这一座羯兰竭山,
有一座山名叫梅那迦;
这里是檀那婆摩耶的宫阙,
是他自己建造起来的家。(4.42.29)
梅那迦山也要搜索,
连同山脊、高地和洞穴;
这里住着一些妇女,
她们的脸同马脸差不多。(4.42.30)
越过了这一个地方,
有一个悉陀的净修的场所,
悉陀苦行者们住在这里,
还有吠伽那娑和婆罗吉厘耶。(4.42.31)
这一些行苦行的修行人,
荡涤污秽,受到尊敬;
你们都要恭恭敬敬地
向他们询问悉多的踪影。(4.42.32)
那里有一个苦行的池塘,
纯金的花开在池塘中央;
纯洁的母鹅在里面游荡,
像那初升的朝阳一样。(4.42.33)
财神爷俱毗罗的大象,
名字叫作娑婆报摩,
它经常在这里游来荡去,
同它那些同伴的象一伙。(4.42.34)
越过了这一个池塘,
有一个无始无终的太空,
月亮和太阳都隐没不见,
也没有成串成串的星星。(4.42.35)
那一个地方好像是
被太阳的光芒照亮;
住在那里的苦行者,
自己身上有太阳般的光芒。(4.42.36)
越过了这一个地方,
有一条河名叫舍楼达;
竹子生在河的两岸上,
名字叫作吉揭伽。(4.42.37)
这些竹子把悉陀送过河,
也把他们再接了回来。
再过去就是北俱卢洲,
是行为端正的人的住宅。(4.42.38)
再过去是一些荷塘,
真金荷花长满塘里;
还有成千条的河流,
里面的荷叶是绿色琉璃。(4.42.39)
红荷花和金荷花,
点缀着许多池塘;
那些金子的荷花,
像是初升的朝阳。(4.42.40)
这地方到处遮满了
五彩缤纷的蓝荷花丛;
叶子是极珍贵的摩尼,
花丝都是真金长成。(4.42.41)
那里有许多条小河,
小河的岸边高高,
上面有滚圆的珍珠、
黄金和极珍贵的摩尼宝。(4.42.42)
长满了绝妙的大树,
五彩缤纷,众宝装成;
有一些树全是黄金,
可以同火焰比比光明。(4.42.43)
这些树永恒地开花结果,
各种的小鸟在树上面落,
能够满足人们的一切愿望,
天上的香味、汁水和触摸。(4.42.44)
有一些绝妙的宝树,
绽出各式各样的衣服;
还绽出珍宝和吠琉璃,
绽出各种的首饰无数。(4.42.45)
另一些绝妙的宝树,
结果结出许多饰品;
这饰品适合一切季节,
适合男人和女人。(4.42.46)
有一些绝妙的宝树,
长出了许多睡觉用的床铺,
上面铺着各式的毯子,
非常宝贵,真金装塑。(4.42.47)
另外一些树绽出了
动人心魄的花环;
还有各种非常珍贵的
吃的喝的一应俱全。(4.42.48)
还有许多年轻貌美的、
姿态婉丽的女娇娥;
乾闼婆们和紧那罗们、
悉陀、龙和尾儞也陀罗;
他们的光辉比得上太阳,
他们在这里同她们戏乐。(4.42.49)
所有这些魔神功成业就,
所有这些魔神一心取乐,
所有这些魔神致力于爱和利,
他们都携带着自己的老婆。(4.42.50)
歌声和乐声不断,
里面还搀杂着笑声;
这声音永远可以听到,
它迷惑着芸芸众生。(4.42.51)
那里没有任何忧愁的人,
没有任何人不让人喜爱;
在那里那可爱的品质,
日日夜夜都在增长不衰。(4.42.52)
越过了那一个地方
就是北方的大海洋,
名叫苏摩山,真金装成,
就坐落在大海的中央。(4.42.53)
那些到因陀罗世界的神,
那些到大梵天世界的神,
所有这些神仙都能看到
这一座高达天宫的山尊。(4.42.54)
虽然这地方没有太阳,
山的光芒却把一切照亮;
这地方被清晰地看得见,
好像是太阳光照的一样。(4.42.55)
宇宙的灵魂、薄迦梵、
商部有十一个化身,
神王大梵天住在这里,
围拥着他有梵仙成群。(4.42.56)
你们无论如何也不要
走到俱卢的北边去;
其他任何的生物,
都不能走到那里。(4.42.57)
那一座叫苏摩的高山,
连神仙们也难以登上;
你们看到那座山以后,
就赶快回转家乡。(4.42.58)
猴子的头领们呀!
猴子的旅程只能远到这样;
以外的地方我们不知道,
那里没有太阳没有边疆。(4.42.59)
所有我告诉你们的,
你们都要去搜寻到;
我没有告诉你们的,
你们也要决心去找。(4.42.60)
你们这样做,
罗摩就快乐;
我的快乐呢,
要超过罗摩。
你们如果能
看到那悉多;
你们有作为,
媲美风与火。(4.42.61)
你们完成了任务,
我就会酬答你们,
用一切心爱的东西,
连同你们的亲人。
你们将会活在大地上,
所有的敌人全都消灭;
同你们亲人住在一起,
猴子们!生活有着落。”(4.42.62)
《罗摩衍那(四)·猴国篇》第四十二章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。