沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第 十 章
这一只猴子,
在这一座宫殿中,
走到画室和夜宫,
走到蔓藤的凉亭;
他一心想看到
那一个悉多;
却是偏偏看不见
那美丽的女娇娥。(5.10.1)
他没有看到
罗摩的情人;
这一只大猴子,
又在心中思忖:
“那一个悉多
定是丧命归了阴;
使我无法看到她,
虽然努力搜索勤。(5.10.2)
这个女孩子,
贞洁无伦比;
拼命保贞操,
被那坏东西,
罗刹的头子,
杀死把命毙;
她可能已经
登上上天梯。(5.10.3)
罗刹头子的老婆们,
容貌长得丑怪,
都是血盆大口,
一点没有光彩;
看上去又高又丑,
遮那竭主的娇女,
看到了她们,
活活吓得断了气。(5.10.4)
我看不到悉多,
没能把本事来显;
我同那些猴子们,
耽误了太多时间。
我现在万万不能
回到妙项跟前;
那个英勇的猴子,
惩罚起人来很惨。(5.10.5)
这座后宫我全都看过,
我也看了罗波那的老婆;
我的努力都白白浪费,
我没看到善良的悉多。(5.10.6)
如果我从这里回去,
那些猴子对我说些什么?
‘亲爱的!你已经到了那里,
干了些什么,请你说一说!’(5.10.7)
没有看到遮那竭女儿,
我能说些什么事?
已经过了规定的时间,
他们肯定会绝食至死。(5.10.8)
那一个老阎婆梵,
对鸯伽陀会怎么讲?
那一群猴子已经
聚集在大海岸边上。(5.10.9)
不屈不挠是吉祥之本,
不屈不挠是最高快乐;
我没有搜索到的地方,
我还要再去搜索。(5.10.10)
不屈不挠总能够
促进一切的幸福;
一个人做什么事,
他就能得到什么好处。(5.10.11)
因此,我还要不屈不挠,
尽上我最大的努力;
罗波那所保卫的地方,
只要没看到我就去寻觅。”(5.10.12)
宴会宫已经搜遍,
花房也已经看过,
彩绘画宫已经搜寻,
游戏室也已搜索。(5.10.13)
林园和宫内的小路,
还有那些亭台楼阁,
这些都已经搜寻遍,
他又开始去搜索。(5.10.14)
那些地下室和支提,
还有那些房子上面的楼;
他在那里爬上又爬下,
停一停,走一走,到处搜求。(5.10.15)
他把那些门都打开,
又把门上格子去抚摩;
他走进去,又走出来,
他走下来,又往上挪;
所有的这一些地方,
这个大猴子一一走过。(5.10.16)
连罗波那的后宫里面,
连四指宽的一点点地方,
只要是被他发现了,
这猴子一定都检查周详。(5.10.17)
王宫里面的那些大道,
那些祭坛、支提和房舍,
那些洞穴和荷花池塘,
所有这一切他都看过。(5.10.18)
各种各样的罗刹女,
长得奇形怪状很丑恶;
哈奴曼把她们都看过,
他只是看不到悉多。(5.10.19)
绝妙的尾儞也陀罗女,
在世界上真美丽超群;
哈奴曼也看到了她们,
只是看不到罗摩意中人。(5.10.20)
那些美臀的龙女们,
面庞美得犹如满月;
哈奴曼也看到了她们,
只是看不到纤腰的悉多。(5.10.21)
那个罗刹头子用武力
抢来了那一些龙女;
哈奴曼也看到了她们,
只是看不到遮那竭女儿。(5.10.22)
这威武的猴子看不到她,
他只看到别的俊秀女郎;
威武的风神之子哈奴曼,
痛苦忧愁又非常凄怆。(5.10.23)
猴子头领们的努力,
他自己的跳越大海,
这一切都毫无用处,
风神之子又思忖起来。(5.10.24)
风神之子哈奴曼,
迈步走下那宫殿,
左思右想心不定,
心中痛苦受熬煎。(5.10.25)
《罗摩衍那(五)·美妙篇》第十章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。