沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第十八章
她被包围着,悲苦可怜,
她毫无乐趣,苦行志坚;
于是罗波那就对她说话,
用谦恭又甜蜜的语言:(5.18.1)
“看到了我,你就遮盖起
那象鼻般的大腿、乳房和肚皮;
因为害怕我,你就想到
不让其他的人看到自己。(5.18.2)
大眼女郎呀!我真爱你,
亲爱的!请你对我加恩!
你具备着完美的道德,
你夺走世间所有人的心。(5.18.3)
在这里没有任何一个男人,
也没有随意变形的罗刹;
由于我而引起的一切恐怖,
悉多呀!请你都丢掉吧!(5.18.4)
毫无疑问,胆怯的人!
罗刹们的本性就是如此:
跑了过来抢夺或者污辱
属于别的男人的妻子。(5.18.5)
悉多呀!因为你不愿意,
我没有碰一下你的身体;
不管我是怎样热爱于你,
我仍然尊重你自己。(5.18.6)
王后呀!不要害怕我,
亲爱的!你要对我相信;
请你真正地爱我吧!
不要那样忧愁难忍。(5.18.7)
梳一条辫子,躺在地上,
朝思暮想,穿脏衣裳,
没有原因就绝食罢斋,
这一切对你都不恰当。(5.18.8)
五彩缤纷的美丽花环,
多种多样的旃檀香和速香,
天宫里的珍贵饰品,
各种各样的美丽盛装。(5.18.9)
名贵的车子和卧床,
非常名贵的醇酒,
歌唱、舞蹈和乐器,
悉多!嫁给我你都能有。(5.18.10)
你是女中宝,你不要这样,
你应当把首饰戴在身上;
你嫁了我,身材美妙的女郎!
为什么把自己弄成这般模样?(5.18.11)
你这天生的丽质,
你那妙龄正在逝去;
有如逝去的河水,
不会再流回河里。(5.18.12)
我觉得,创造了你以后,
创造一切的大神就住了手;
因为没有任何一个别的女子,
在形象美妙方面能同你为俦。(5.18.13)
你姿态绝世正青春妙龄,
悉多呀!只要走近了你,
哪一个人能够掉首不顾?
连大梵天也为你着了迷。(5.18.14)
面庞像月亮一样的女郎呀!
不管我向你身上哪一部分看来,
臀部肥大的女郎!我的眼睛
就都会被吸引住移动不开。(5.18.15)
悉多呀!当我的老婆吧!
把那些傻想法都甩丢;
我有很多绝妙的老婆,
请你当我的第一王后。(5.18.16)
从那许许多多的世界上,
我用武力抢来的宝贝,
腼腆女郎呀!所有这一切
连这王国和我都归你支配。(5.18.17)
整个大地布满了城市,
我将把大地来征服;
我将把它送给遮那竭,
情人哪!为了你的缘故。(5.18.18)
我在这个世界上看不到
一个力量同我相等的人;
我那巨大无敌的威力,
现在告诉你,你要听真。(5.18.19)
天神和阿修罗联合起来,
也没有能力与我为敌;
我曾多次地在战场上
打败他们,撕碎他们的旗。(5.18.20)
你爱我依恋我吧!
你现在就打扮梳妆;
把那些光辉的首饰,
都戴到你自己身上;
等你梳妆打扮好了,
我再看你的标致形象。(5.18.21)
美丽的女郎!可怜我吧!
你要把自己打扮起来;
任意吃美味食品喝酒,
要恣意享受乐开怀;
愿意要什么你就要,
这整个大地和钱财。(5.18.22)
你就安心同我戏乐吧!
不要羞涩,请下命令!
如果你能使我高兴愉快,
让你的那些亲眷也都高兴。(5.18.23)
亲爱的!睁开眼瞧一瞧
我这些财富、光荣和名声;
妙人儿呀!同那个罗摩
长久住在一起有什么用?(5.18.24)
罗摩得胜的希望已经落空,
失去光荣,流荡在野林中;
他忠于誓言,睡在地上,
我怀疑他是否能保住性命。(5.18.25)
悉多呀!罗摩连见你
都不会再得到机会;
好像成行的仙鹤
看不到被遮蔽的月亮光辉。(5.18.26)
罗摩不会从我的手里,
再把你抢夺回去;
好像醯兰尼耶伽尸补
从因陀罗手里夺走吉哩底。(5.18.27)
善巧笑、牙齿美的女郎!
眼睛美、动人心的女郎!
腼腆的人!你夺走我的心,
像金翅鸟把蛇叼走一样。(5.18.28)
你虽然穿的是旧衣裳,
身体消瘦,没有梳妆,
可是我看到了你以后,
对老婆们就不再向往。(5.18.29)
那些女子住在后宫里,
具备所有的优秀品质;
悉多呀!我有多少老婆,
请你成为她们的主子。(5.18.30)
梳黑辫子的女郎呀!
我这些老婆是三界魁首;
正像天女们服侍吉祥神女,
她们也会把你来伺候。(5.18.31)
所有的那些珠宝和财富,
眉毛美的女郎!原来属于财神,
美臀女郎呀!请你任意享受,
连同所有的世界和我个人。(5.18.32)
王后呀!无论是论苦行,
还是论勇敢和力气,
还是论财富和威德,
罗摩都不能同我相比。(5.18.33)
喝吧!享受吧!乐吧!
请你吃掉这些东西!
我将把所有的财富,
连同这大地都送给你。
请你同我在一块
尽情地享乐游戏;
你的亲朋也游戏吧!
同你聚在一起。(5.18.34)
这一些树林子,
就坐落在海边上;
里面长满开花的树,
蜜蜂在那里闹嚷。
黄金的项圈,
装饰着你的身体;
腼腆女郎呀!
请来同我游戏。”(5.18.35)
《罗摩衍那(五)·美妙篇》第十八章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。