沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
参阅注〔41〕。
参阅1.3.21。
梵文ayuta。参阅4.34.15。
梵文Vācaspati,意译是“语主”。在印度神话中,他代表许多神灵,比如苏摩、制造一切的大神、生主、大梵天等等。一般指抽象神格勿哩诃娑波提。参阅2.22.4。
参阅3.12.7。
参阅1.1.29。
梵文lakṣaṇa,身体上小的特征。
梵文vyañjana,身体上大的特征。印度古代人相信,大人物身上都有这些特征。比如释迦牟尼身上就有三十二相、八十种好。
根据印地语译本,意思是轻蔑或者斥责。
指大腿、手腕和手掌都很结实。
指眉毛、阴囊和手臂都下垂。
头发、阴囊和膝盖都均等。
肚脐中间的部分、肚子和胸脯都高高地隆起。
肚子上和脖子上都有三条纹。
脚底心、脚印和奶头都洼下。
梵文triśīrṣavat,意义有点含糊。“头顶”,指解剖学上的颅顶。
大拇指上有四条表示精通四吠陀的指纹。
前额上有表示长寿的条纹。
“手”,表示长度的一个单位,等于二十四指。
手臂、膝盖、大腿和面颊都匀称。
眉毛、鼻孔、眼睛、耳朵、嘴唇、奶头、胳臂、腕、膝、阴囊、腰、手、脚和腰的后部都均等。
四颗牙齿光滑、锐利、紧挨在一起。
走起路来像狮子、老虎、飞禽和大象。
声音、脸、指甲、毛、皮肤很光滑。
手骨、脚骨、食指、小指、脚踝、臂、大腿和膝都很长。
嘴、眼、嘴尖、舌头、嘴唇、上腭、乳房、指甲、手和脚像莲花一样。
胸脯、额、脖子、手臂、上身、肚脐、脚、耳朵、背和头。
他得到光荣、美誉和智慧。
他的父族和母族都清白无瑕。
胸脯、肚子、腋下、鼻子、上身和前额都很高。
他的手指节、头发、毛、指甲、皮肤、胡须等都很柔软。
含义不清楚,可能与注〔201〕是同一个意义。
参阅1.3.15,注〔91〕。
参阅1.1.42。
指商婆底。
梵文kauraja。
哈奴曼名义上的父亲,参阅4.38.17。
参阅1.41.12。
梵文Śambasādana,又名Śambara,魔名。
指吉萨陵。
参阅5.33.78。
指对朋友使用平等待人和兄弟情谊两种方式。
指对敌人使用:一馈赠、二离间、三惩罚三种方式。
梵文Dardara,似应作Dordura。
参阅1.1.66。
参阅3.13.12。
梵文Avindhya。
梵文Pulomajā,因陀罗的老婆,又名因陀罗尼(Indrāṇī)。
意思是,他射出去的箭又多又密,像网一般。
一般指因陀罗。
参阅2.86.11。
梵文Astra,意思是弓、箭、标枪等。这里明确说是梵天钦赐,所以我译为“梵箭”。
这里指的是女神难近母(Durgā)。
印度注释对这一颂解释纷纭。意思大概是:摩尼宝上有洞,拇指可以套上,胳臂却伸不进去。
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。