沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（收藏级与艺术级唐卡设计定制）
第三十七章
悉多递给哈奴曼摩尼宝，
又对他开口把话说道：
“说实话，这一件纪念品，
那罗摩也是完全明了。（5.37.1）
罗摩看到这摩尼宝，
他会立刻想起三个人：
这英雄的母亲和我，
还有十车王他的父亲。（5.37.2）
此外，最杰出的猴子！
如果你被怂恿来显示本领,
怎样完成这一件事，
你可要三思而后行。（5.37.3）
完成这事，最杰出的猴子！
你要想一些有效的措施；
你要想一想怎样去努力，
才能使得这灾难消失。”（5.37.4）
力量可怕的风神之子，
这样回答她说：“行！”
他以头触地向悉多致敬，
就准备起身登上归程。（5.37.5）
王后看到这只猴子，
这风神之子准备要走，
她嗓子被泪水哽咽，
悉多说话又开了口：（5.37.6）
“哈奴曼呀！你要向
罗摩和罗什曼那问好；
还有须羯哩婆和大臣，
所有的猴子年高德劭。（5.37.7）
要让那粗胳臂的罗摩，
到这里来拯救我；
把我从苦海中救出去，
请你安排又斟酌。（5.37.8）
乘我现在还活着，
让光辉罗摩来看我；
哈奴曼！只说几句话，
你就能得到达磨。（5.37.9）
罗摩总是精勤不懈，
听到我说的话以后，
十车王的这个儿子，
定能施展神通把我救。（5.37.10）
这些话透露了我的愿望，
他听了这些话以后，
那位英雄会遵照规矩，
施展神通把我搭救。”（5.37.11）
风神的儿子哈奴曼，
听完了悉多所说的话，
就合捧双手举到顶上，
说话把她来回答：（5.37.12）
“罗摩很快就会来到，
许多猴子熊罴头领把他围拥；
他在战场上把敌人打败，
解除你的忧愁困窘。（5.37.13）
在人里面我没有看到，
或者在不死阿修罗里面，
能有哪一个抗御得住
他射出来的那一些箭。（5.37.14）
就连那太阳神和雨神，
那毗婆萨婆阎摩，
特别是为了你的缘故，
他在战场上都能胜过。（5.37.15）
这大地四面环海，
他也努力去管理；
悉多！为了你的缘故，
罗摩一定会胜利。”（5.37.16）
听完了这一番话，
这话说得好是真理；
悉多又开口把话说，
心里充满了敬意。（5.37.17）
他就准备动身回转，
悉多对他看了又看；
她洋溢着对丈夫的爱，
满怀深情开了言：（5.37.18）
“英雄呀！如果你愿意，
消灭敌人者！你可以藏起来；
在某一个隐蔽的地方，
驱除疲劳，明天再离开。（5.37.19）
我这个福薄命苦的人，
只要你能够在我眼前，
那么我那巨大的忧愁，
就会暂时消减消减。（5.37.20）
猛虎般的猴子！你这一去，
等你将来再转回身，
我恐怕活不下去，
这一点毫无疑问。（5.37.21）
我一看不到你就忧愁，
这忧愁会再把我熬煎；
猴子！我已经够忧愁了，
还有更大的忧愁把我点燃。（5.37.22）
英雄呀！这样的怀疑
好像又出现在我眼前；
猴子头领！这怀疑很大，
连帮你的猴子熊罴都在里面。（5.37.23）
这大海深广难以飞越，
他们怎样能飞越来此：
那一支猴子熊罴大军
还有两个人王的儿子？（5.37.24）
在这三个世界的众生中，
能够飞越这片大海的，
只有毗那陀的儿子金翅鸟，
还有风神的儿子你。（5.37.25）
要想完成那一件事，
英雄呀！真正有困难；
你是最能完成任务的，
你有什么方法好办？（5.37.26）
你孤身一人确确实实，
就能把这个任务完成；
能杀伤敌人英雄的猴子！
显示力量能获得令名。（5.37.27）
如果率领他的全军，
在战斗中把罗波那战胜，
胜利后携我回到自己城内，
那让我也会获得光荣。（5.37.28）
如果那消灭敌军的人，
让楞伽城充满了军队，
从而把我解救出来，
这才同罗摩相配。（5.37.29）
让那位高贵尊严的人，
让那位战场上的英雄，
把他自己的力量显示出来，
就请你设法促其成功。”（5.37.30）
哈奴曼听完这一番
有意义有利益的话，
这话互相关联有根据，
就用无上的没有说的话来回答：（5.37.31）
“王后呀！猴子中的魁首，
猴子熊罴大军的主公，
须羯哩婆刚强坚毅，
搭救你他已把决心下定。（5.37.32）
被成群的猴子围拥着，
数目成千还要乘上亿；
悉多呀！要把罗刹消灭，
他很快就会来到这里。（5.37.33）
猴子们都英勇威武，
他们力量大性格强；
他们执行他的命令，
他们行动迅捷如思想。（5.37.34）
他们到处都能跳跃，
不管是向上向下，还是向一旁；
去做大事决不后退，
他们的精力无边无量。（5.37.35）
他们都有大精力，
他们行走能追上风；
这个大地有海有山，
他们多次绕着大地飞行。（5.37.36）
那里那一群猴子们，
都胜过我或同我一样；
在须羯哩婆的跟前，
没有哪个猴子把我比不上。（5.37.37）
我都能来到了这里，
何况那些有大力量的猴子！
派来的都是平平常常的，
优秀的猴子不派来干这事。（5.37.38）
因此，王后呀！不要难过！
把那些忧愁都赶掉；
那些猴子的头领们，
一跳就能来到楞伽岛。（5.37.39）
他们俩坐到我的肩上，
好像升起的月亮和太阳；
那两个大人物会来到这里，
他们俩像狮子一样。（5.37.40）
罗摩和罗什曼那，
两个同心协力的英雄；
他们俩来到这楞伽城，
将会用箭把它射平。（5.37.41）
罗怙王族的振兴者，
把罗波那一群杀掉；
纤腰女郎！然后带着你，
转回自己的那城堡。（5.37.42）
放心吧，祝你幸福！
请计算你回家的时间；
不久你就会看到罗摩，
像光辉闪烁的火焰。（5.37.43）
罗刹头子被杀以后，
连同他的大臣和亲眷；
你就会同罗摩相会，
像卢醯尼同月亮会见。（5.37.44）
王后呀！很快你就能够，
悉多呀！达到忧愁的彼岸；
你不久就会看到，
罗波那被罗摩所斩。”（5.37.45）
风神的儿子哈奴曼，
就这样安慰了悉多；
然后他下定决心要走，
又对悉多把话来说：（5.37.46）
“你不久就能看到罗摩，
那个杀敌克己的人；
手执弓箭的罗什曼那，
站近楞伽城的大门。（5.37.47）
你将看到那些猴子来到，
用爪牙当兵器英勇难当；
力量大似狮子和老虎，
样子长得像猴王一样。（5.37.48）
去楞伽山摩罗耶山峰上，
猴子头领样子像山像云；
他们将频频发出吼声，
夫人哪！你也能够听闻。（5.37.49）
那罗摩的身躯上，
被爱神的利箭射中；
像被狮子穷追的象，
他得不到一刻宁静。（5.37.50）
王后呀！不要再哭了！
不要在心里忧愁难过；
你能同你的丈夫重会，
好像舍质重会因陀罗。（5.37.51）
谁能够比罗摩更强大？
有谁能比得上罗什曼那？
他们俩像火神和风神，
你的保护者他们兄弟俩。（5.37.52）
王后呀！你在这里，
不会再住多么长；
这地方十分可怕，
罗刹在这里为王。
你那亲爱的人，
不久就会前来；
在我见到他以前，
你要耐心等待。”（5.37.53）
《罗摩衍那（五）·美妙篇》第三十七章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网：沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台，提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务！
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供：加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（仅接受短信咨询）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu
友情提醒一：需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”]，直接电子邮件（wotangka@qq.com）唐卡编码，沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您！
友情提醒二：尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内，全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三：“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。