沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第四十章
听到了鸟群的叫声,
听到了大树的摧折声,
所有楞伽城的居民,
都吓得胆战又心惊。(5.40.1)
那一群群吃惊的鸟兽,
也惊慌失措大声吼叫;
一些非常残酷的朕兆,
罗刹们都一一看到。(5.40.2)
那些面目可怖的罗刹女,
一下子吓得睡意全失;
她们看到破坏了的花园,
也看到那英雄的大猴子。(5.40.3)
她们看到他胳臂粗大,
是一个大东西,力大无穷;
他的形象非常非常大,
直吓得罗刹女胆战心惊。(5.40.4)
罗刹女们看到了,
这猴子个子极大,
简直就像一座山,
她们争着向悉多问话:(5.40.5)
“他是谁呀?从哪里来?
他到这里来干什么?
你为什么同他谈话?”
问题是一个接着一个。(5.40.6)
“告诉我们,大眼女郎!
亲爱的,不要害怕!
眼角发黑的女郎呀!
你说了些什么,同他?”(5.40.7)
于是全身美妙的悉多,
这贞节女郎把话来说:
“这一群罗刹能随意变形,
我怎能把他们的心思捉摸?(5.40.8)
你们都更应该知道,
他是谁,他来的用意;
就像蛇了解蛇的足迹,
这一点丝毫无可怀疑。(5.40.9)
我也被他吓倒了,
我不知道他的家世;
我知道他是个罗刹,
变换形象前来至此。”(5.40.10)
罗刹女都迅速走开,
听完了悉多所说的话;
有几个还站在那里,
有几个去报告罗波那。(5.40.11)
面目可怖的罗刹女,
跑到了罗波那面前;
她们向罗刹王报告,
有一个猴子丑恶难看。(5.40.12)
“那无忧树花园中间,
国王呀!有一只凶恶大猴,
他同悉多说过了话,
他站在那里英勇无俦。(5.40.13)
那一个遮那竭的女儿,
眼睛像小鹿的悉多;
我们多方把她询问,
关于猴子她一句不说。(5.40.14)
他可是因陀罗的使者?
他可是财神爷的使者?
难道他是罗摩派来的,
他想来这里搜寻悉多?(5.40.15)
这个相貌奇特的猴子,
破坏了你的那座游乐园;
那一座花园动人心魄,
各种兽群在里面挤满。(5.40.16)
那里有一块地方,
他却没下手去破坏;
悉多呆的那一块地方,
他却没下手去破坏。(5.40.17)
不知是由于疲倦,
还是想保护悉多。
怎么会由于疲倦?
他是想保护悉多。(5.40.18)
树上满是幼嫩的枝叶,
悉多自己站在那里;
那一棵大森舒波树,
他保护它看来是有意。(5.40.19)
对那凶恶的家伙,
请实行严厉的惩罚;
他把这座花园破坏,
悉多同他说过话。(5.40.20)
罗刹群的主子呀!
她夺去你的魂魄;
谁敢同悉多说话,
如果他还想活着?”(5.40.21)
听完了罗刹女的话,
罗刹的主子罗波那,
气得眼睛直转悠,
像祭火那样光辉迸发。(5.40.22)
有些罗刹名叫紧加罗,
勇气同魔王一样大;
这威武的魔王命令他们,
一齐把哈奴曼去捉拿。(5.40.23)
英勇的紧加罗们,
数目共有八万个;
从宫殿里走了出来,
钢叉刀子手里拿着。(5.40.24)
他们都肚子大、牙齿长,
样子凶恶,极有力量;
他们一心一意想战斗,
捉住哈奴曼他们渴望。(5.40.25)
他们走近了那猴子,
猴子正站在拱门上;
他们向他猛然扑过去,
有如飞蛾扑向火光。(5.40.26)
他们拿着各种槌子,
拿着有金带的门闩;
一齐向着猴子进攻,
利箭像太阳一般。(5.40.27)
英勇光辉的哈奴曼,
个子好像是一座大山;
他在地上摔自己的尾巴,
发出了吼声巨大震天。(5.40.28)
听到了这巨大的吼声,
他们都吓得胆战心惊;
他们看到了哈奴曼,
好像暮云一般高耸。(5.40.29)
罗刹们又振作起来,
得到了主子的命令;
使用各种可怕的兵器,
从四面向猴子进攻。(5.40.30)
这个大力的猴子,
四面被他们包围;
他把一个可怕的铁门闩,
从拱门上拿到了手内。(5.40.31)
他就用这一根铁门闩,
同这些夜游者酣战。(5.40.32)
好像毗那陀的儿子,
手里拿着颤动的蛇;
英雄的风神的儿子,
拿着它在天空里跳跃。(5.40.33)
英雄的风神的儿子,
杀死了罗刹紧加罗;
这英雄渴望着搏斗,
他在拱门顶上坐着。(5.40.34)
有那么一些罗刹,
从危险中解脱出来;
他们走去报告罗波那:
所有的紧加罗都已被宰。(5.40.35)
罗刹们的大军,
已经被消灭干净;
魔王听到这消息,
眼珠子转个不停。
他于是命令
难以战胜的
钵罗诃私陀之子,
要他去对敌。(5.40.36)
《罗摩衍那(五)·美妙篇》第四十章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。