沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第四十九章
这个坚定的猴子头领,
看了看那勇敢魁梧的魔王,
他镇定地对这十头恶魔,
把有意义的话来讲:(5.49.1)
“我奉了须羯哩婆的命令,
来到这里你们的家乡;
那个猴王你的兄弟,
罗刹王!问候你的健康。(5.49.2)
高贵尊严的须羯哩婆,
你的兄弟的话要仔细听;
这些话合乎达磨和利,
在现世,在阴间都有用。(5.49.3)
有一个国王名叫十车王,
他有大象、马和车辆,
对人民他像父亲和亲眷,
他的光辉比得上众神之王。(5.49.4)
他的长子力量大,
惹人爱怜有威仪;
他奉父亲的命令,
流放来到弹宅迦林里。(5.49.5)
同他弟弟罗什曼那,
还有他的老婆悉多,
这光辉的人走正道,
他的名字叫作罗摩。(5.49.6)
他那忠于丈夫的妻子悉多,
忽然失踪在大森林里;
她是高贵尊严的遮那竭
毗提诃国王的亲生娇女。(5.49.7)
这个王子带着兄弟,
来寻找王后的踪迹;
他俩来到了哩舍牟迦,
同须羯哩婆结了友谊。(5.49.8)
须羯哩婆答应了罗摩,
把悉多的踪迹来搜索;
罗摩答应了须羯哩婆,
再送给他那猴子王国。(5.49.9)
于是这一位王子,
在战斗中杀死了波林;
那个猴群的国王
须羯哩婆即位为君。(5.49.10)
须羯哩婆忠于真理,
他专心一志去寻悉多;
这猴王派出了猴子,
到四面八方去搜索。(5.49.11)
非常多非常多的猴子
一千乘一百再乘一那由他,
到四面八方去搜寻,
在天空里上上下下。(5.49.12)
有一些猴子像金翅鸟,
有一些猴子像风一般;
这些大力的猴子英雄,
敏捷迅速毫无阻拦。(5.49.13)
我是风神的亲生儿郎,
我的名字叫哈奴曼;
为了寻求悉多的踪迹,
一百由旬我一下子跳完;
飞越那大海来到这里,
我渴望把她看上一看。(5.49.14)
你懂得达磨和利,
你苦行获得了功果;
大智慧者!你不应该
抢来别人的老婆。(5.49.15)
像你这样的聪明人,
不会去干那一些事;
它阻碍达磨危险多,
还能斩断一切根子。(5.49.16)
罗摩在那里一发火,
罗什曼那就射出来箭;
谁能够阻挡得住,
连那些阿修罗和神仙?(5.49.17)
国王呀!在三个世界里,
也找不到任何一个人,
使罗摩受伤害受苦恼,
而他自己能够幸福生存。(5.49.18)
我这些话对三时都有益,
合乎达磨,对你有好处;
你要仔细听完然后把悉多
送还给那一个人中之主。(5.49.19)
我已经看到了王后,
难以得到的事情已经得到;
剩下的那一些事情,
罗摩会来把它做好。(5.49.20)
我已经看到了悉多,
她真是很忧愁痛苦;
你要把她看作五头蛇,
不要认为她已被你捉住。(5.49.21)
连阿修罗和天神,
都不能把她消化;
正如掺了毒药的饭,
谁也不能消化下。(5.49.22)
你通过艰苦的苦行,
得到了达磨的善果;
不应该由于感官享受
而使它消灭零落。(5.49.23)
因为你努力勤修苦行,
你就获得功德不被人杀,
阿修罗和神仙也杀不了你,
在这里,这来头实在很大。(5.49.24)
须羯哩婆不是天神,
不是阿修罗不是人;
不是乾闼婆不是罗刹,
不是龙,也不是夜叉。(5.49.25)
国王呀!罗摩是个凡人,
须羯哩婆是一个猴子;
国王呀!你用什么方法
保护自己不被他们杀死?(5.49.26)
实行达磨所得的结果,
不同非达磨的结果混合;
非达磨的果报就是痛苦,
过去的达磨不消除今日的罪恶。(5.49.27)
你获得达磨的报酬,
这一点毫无疑问;
可是那非达磨的果报,
很快也就会降临你身。(5.49.28)
你知道阇那私陀那的杀戮,
波林的被杀你也知道;
罗摩同须羯哩婆的友谊,
为了自己好你也应知晓。(5.49.29)
确实是我孤身一人
就能够把楞伽城毁掉,
连同马、车辆和大象,
这一点你也应该知道。(5.49.30)
在猴子和熊罴大军面前,
罗摩已经立下了誓言;
那些劫夺悉多的敌人,
他要自己把他们消灭完。(5.49.31)
谁要是同罗摩结了怨,
即使是因陀罗本身,
也决不会获得幸福;
何况是你这样的人?(5.49.32)
你知道她就是悉多,
她现在正被你囚禁着;
要知道她就是毁灭之夜,
将导致楞伽城灭亡之祸。(5.49.33)
丢掉死神的绳索吧!
它的形象就是悉多;
它正缠在你脖子上,
要想一想自己的快乐。(5.49.34)
你请看一看这座城,
悉多的威德、罗摩的怒火,
将要把它焚烧成灰烬,
连同那些大街和楼阁。”(5.49.35)
说这番话的猴子,
心情愉快不懊恼;
这些话听起来不入耳,
却实在是说得很好。
十头恶魔听罢大怒,
气得眼睛直转;
他发下了命令,
要把猴子来斩。(5.49.36)
《罗摩衍那(五)·美妙篇》第四十九章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。