沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(收藏级与艺术级唐卡设计定制)
第十七章
娑罗那说的这番话,
道理透,益处多;
罗波那听了以后,
便对娑罗那开口说:(6.17.1)
“如果天神和乾闼婆,
还有檀那婆一齐进攻我,
即使全世界都害了怕,
我也决不会归还悉多。(6.17.2)
亲爱的!你害了怕,
你被猴子吓破了胆;
你这样大概就认为,
今天应该把悉多交还;
哪一个敌人有本领,
就请他战场上同我见面。”(6.17.3)
罗刹头子罗波那,
把这番粗暴的话来讲;
然后登上宫殿屋顶,
宫殿像白雪一样;
它高达许多多罗,
他从那里把猴子望。(6.17.4)
同两个间谍在一起,
罗波那气得发了昏;
他望着那一片大海,
还有群山和丛林;
他看到在那些地方,
挤满了猴子大军。(6.17.5)
这一支猴子大军,
数不清,无边无际;
罗波那看着他们,
就对娑罗那提出问题:(6.17.6)
“在这一群猴子头领中,
谁最勇敢?谁最英勇?
哪一些猴子决心大?
哪一些猴子往前冲?(6.17.7)
须羯哩婆听谁的话?
谁是头领的头领?
谁是猴子的头子?
娑罗那!你一一说清!”(6.17.8)
罗刹头子提了问题,
娑罗那听了他的话;
他熟识那一些头领,
就一一作了回答:(6.17.9)
“那一个猴子站在那里,
面对着这座楞伽城;
围拥在他四周围的,
有十万个猴子头领。(6.17.10)
他在那里大声吼叫,
震撼着这座楞伽城,
连同那城墙和拱门,
连同山岳、森林和莽丛。(6.17.11)
高贵尊严的须羯哩婆,
他是所有猴子的主子;
他的大将军站在前列,
尼罗就是他的名字。(6.17.12)
那威武的猴子高举双臂,
用双脚踏着大地走路;
他的脸对着这座楞伽城,
他忿怒得不时张嘴高呼。(6.17.13)
他个子像山峰一般,
看上去像一朵荷花;
他十分气愤又激动,
不停地摇摆着尾巴。(6.17.14)
响彻了四面八方,
他那尾巴发出的声音;
猴王须羯哩婆,
曾给灌顶当储君;
他的名字叫鸯伽陀,
他正对着你叫阵。(6.17.15)
他们都站了起来,
他们发出了吼声;
张开大嘴站在那里,
那些忿怒的猴子头领。(6.17.16)
这些猴子都难以战胜,
他们可怕、凶狠又勇猛;
他们一共有八十万,
再用十把一百亿来乘。(6.17.17)
住在檀香树林中的英雄,
都紧紧在他身后跟随;
他要率领自己的部队,
把这楞伽城摧毁。(6.17.18)
尸毗陀样子像银子,
率领军队,勇猛可怖;
这个猴子非常聪明,
三个世界中声名昭著。(6.17.19)
迅速走向须羯哩婆,
这个猴子又向前走;
他分派猴子部队,
鼓舞他们奋勇战斗。(6.17.20)
那一个猴子从前住在
美丽的俱摩底河边山上;
这山上长满各种树木,
他以三俱竭那把名扬。(6.17.21)
这个头领名叫俱牟陀,
他治理着一个王国;
他统率着一支大军,
猴子有一千乘十万个。(6.17.22)
他尾巴上的毛有几托长,
都长在他那长尾巴上,
红的、黄的、白的、亮的、乱的,
他的举动可怕让人慌张。(6.17.23)
他兴奋、暴怒又勇猛,
他渴望着去战斗;
他率领着自己的军队,
想把楞伽城穿透。(6.17.24)
他样子就像狮子,
身体棕色,鬣毛长;
岿然不动,望着楞伽,
好像想用目光把它烧光。(6.17.25)
国王呀!经常住在
宾阇耶山和黑山上,
住在美丽的娑醯耶山上,
这头领以兰帕把名扬。(6.17.26)
有一百乘上十万
再乘三十个猴子头领,
追随在他的身后,
想摧毁这座楞伽城。(6.17.27)
他把两个耳朵伸开来,
一再不停地抖动;
见了死神也不逃跑,
他也不会跑离首领。(6.17.28)
他有大力量,无所畏惧,
经常住在娑毗耶山阿;
国王呀!这山很美丽,
这个头领名叫娑罗婆。(6.17.29)
有些头领名叫毗诃罗,
这些头领都勇武有力;
国王呀!有四千乘十万个
这样的猴子为他驰驱。(6.17.30)
那猴子像一大片云彩,
遮蔽了整个天空;
他站在猴子英雄中间,
像因陀罗站在天神中。(6.17.31)
他大声在那里吼叫,
听上去像鸣鼓一样;
又像是那些猴子头领,
吼叫着涌向战场。(6.17.32)
他住在那座山上,
山是无上的波哩耶特罗;
他在战斗中没有敌手,
这头领名叫波那娑。(6.17.33)
有五十乘十万个头领,
聚集围拥在他的身旁;
他们围着这优秀的头子,
每个头领领着猴子一帮。(6.17.34)
那一个猴子站在那里,
为跳跃着的部队增光;
这支可怕的部队驻在海边,
看上去好像第二个海洋。(6.17.35)
这个头领名叫毗那陀,
个子像陀哩陀罗山;
他走着喝波哩那舍河中水,
这河至高无上在人间。(6.17.36)
他的军队里有猴子
六十乘上十万个;
他点着你的名叫阵,
这头领名叫竭罗陀诺。(6.17.37)
那一个猴子的身躯
颜色像红粉,美丽非凡;
他的名字叫作迦婆耶,
勇猛地想冲到你跟前。(6.17.38)
有许多猴子围绕着他,
一共有七十乘十万个;
他想率领着自己的军队,
把这一座楞伽城冲破。(6.17.39)
所有猴子都可怕又英勇,
他们都能够随意变形;
有小头领,也有大头领,
他们的数目数也数不清。”(6.17.40)
《罗摩衍那(六上)·战斗篇(上)》第十七章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网:沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台,提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(仅接受短信咨询)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu
友情提醒一:需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”],直接电子邮件(wotangka@qq.com)唐卡编码,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!
友情提醒二:尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内,全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三:“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。