沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级–旅游纪念品】–【珍藏级–工艺美术品】–【收藏级与艺术级–收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（收藏级与艺术级唐卡设计定制）
第三十一章
看到了这些征象，
罗什曼那的哥哥，
就对罗什曼那
把吉祥的话来说：（6.31.1）
“有了那清凉的水，
安排好了那些军队，
罗什曼那！我们就住在
那些果子丰富的林内。（6.31.2）
我感到恐怖就在眼前，
它将使整个世界毁灭；
熊罴、猴子和罗刹的
许多头领将会遭劫。（6.31.3）
大风吹得很剧烈很带劲，
大地也在不停地震动，
那些山顶都在颤抖，
很多大山陷入地中。（6.31.4）
云彩像凶猛的野兽，
在那里粗狂地叫吼；
从里面落下了血雨，
一滴滴的鲜血直流。（6.31.5）
黄昏阴惨又凄凉，
红得像是旃檀香；
就好像一团烈火
从太阳里流出一样。（6.31.6）
卑鄙阴险的鸟兽，
对着那太阳叫吼；
叫声引起很大恐怖，
阴森凄惨令人发抖。（6.31.7）
暗淡的月亮在夜里，
似乎是受苦难的对象；
四周有一团黑红光圈，
好像大地的末日一样。（6.31.8）
太阳的光轮又短又红，
里面包含着许多险象；
可以看到一个蓝色的痣，
罗什曼那！在太阳面上。（6.31.9）
天上星宿的真相，
有点模糊不清晰；
罗什曼那！你请看，
星宿好像宣告世界末日信息。（6.31.10）
那些乌鸦、鹰和大鹫，
都从天上掉到地下；
巨大的声音说出了
吉祥的和不吉祥的话。（6.31.11）
楞伽城难以夺取，
罗波那把它守卫；
今天我们就带着猴子
迅速地走到城内。”（6.31.12）
罗什曼那的哥哥罗摩，
这样对罗什曼那说话；
这个有大力量的英雄，
迅速地从山顶上走下。（6.31.13）
那个虔诚的罗摩，
从山顶上走了下来；
他看到自己的军队，
敌人难以挫败。（6.31.14）
他同须羯哩婆一起，
把猴子大军控制住；
罗摩是懂得时间的，
准备进攻准时把军队督促。（6.31.15）
这勇猛的英雄在吉日良辰，
率领浩浩荡荡的大军；
手执大弓，走在前面，
向着那座楞伽城前进。（6.31.16）
维毗沙那和须羯哩婆，
哈奴曼、阎婆梵和那罗，
熊罴国王、尼罗和罗什曼那，
他们跟着他在后面走着。（6.31.17）
再后面是一支大军，
熊罴和猴子组成；
他们把大地遮盖，
跟在罗摩身后趱行。（6.31.18）
大象一般的猴子，
都坚决向敌军进攻；
抓起成百的大山，
还有高峻的山峰。（6.31.19）
过了不太久的时间，
罗摩、罗什曼那弟兄俩，
这两个压服敌人的英雄，
来到罗波那的楞伽城下。（6.31.20）
城上插遍了旗帜，
点缀着花园和树林；
堡垒奇妙，城垣拱门高耸，
这座城非常难以接近。（6.31.21）
这座城连神仙也难以夺取，
猴子们受到罗摩的督促；
遵照他的命令向前推进，
压到城下向楞伽城猛扑。（6.31.22）
楞伽城的那座北门，
高耸得像山峰一般；
罗摩拿着弓带领弟弟，
走上前去想把它夺占。（6.31.23）
十车王的儿子罗摩，
兵临楞伽城下；
罗什曼那跟在身后，
把守此城的是罗波那。（6.31.24）
他率兵来到北门，
罗波那就站在那里；
除罗摩外没有别人，
敢于把这座城门攻击。（6.31.25）
罗波那把守这座城，
就像婆楼那守卫大海；
他率领很多可怕的罗刹，
把这城从四面守卫起来；
好像檀那婆把守地狱，
能让弱者吃惊发呆。（6.31.26）
他看到了很多武士，
各种的兵器手中抓；
他看到了兵器成林，
还看到许多盔甲。（6.31.27）
猴军的统帅尼罗，
来到了东门那里；
同曼陀和陀毗毗陀，
这英勇的猴子站在一起。（6.31.28）
鸯伽陀率领大军，
把城南门来威胁；
还有哩舍婆、迦婆刹、
迦阇以及迦婆耶。（6.31.29）
英勇的猴子哈奴曼，
进攻这座城的西门；
还有钵罗摩亭和钵罗伽婆，
和其他一些英雄们。（6.31.30）
须羯哩婆亲自来
攻击城中心的丛莽；
他率领着许多猴子，
像金翅鸟和凤一样。（6.31.31）
著名的猴子头领，
一共有三十六亿；
须羯哩婆在什么地方，
他们就都拥挤在那里。（6.31.32）
根据罗摩下的命令，
罗什曼那和维毗沙那，
在每一座城门那里，
都把一亿猴子派下。（6.31.33）
跟在罗摩的身后，
须羯哩婆和阎婆梵，
站在离中央莽丛不远，
很多兵卒跟在后面。（6.31.34）
那些猛虎般的猴子，
牙齿尖利有如猛虎；
心情兴奋准备战斗，
他们抓着山石和树木。（6.31.35）
他们的尾巴都变了样，
他们用牙齿和爪子当兵器；
他们的四肢也变了形，
他们的面孔也变易。（6.31.36）
有的力量胜过十只象，
有的力量再增加十倍；
有的力量和勇敢，
可以同一千只大象媲美。（6.31.37）
有的力量像潮涌，
有的力量再百倍增长；
另外的力量大无穷，
猴子头领就是这样。（6.31.38）
他们都汇合了起来，
这样情景真是惊人；
好像蚱蜢飞了起来，
这一支猴子大军。（6.31.39）
他们好像掩蔽了天空，
他们好像遮盖了大地；
把楞伽城团团围住，
猴子们都汇集到一起。（6.31.40）
熊罴和猴子们，
有一百再乘上十万；
他们从四面八方，
涌向楞伽城门挑战。（6.31.41）
那一些勇猛的猴子，
从四面把山占满；
有一千乘一阿由他个，
对着这座城涌向前。（6.31.42）
那一些有力量的猴子，
手里都拿着大树；
楞伽城连风都难以吹进，
被猴子从四面团团围住。（6.31.43）
罗刹们惊慌失措，
他们受到了压迫；
猴子多得像云彩，
力量可比因陀罗。（6.31.44）
发出了极大的声音，
好像海水在叫吼；
大海里波涛汹涌，
冲决堤岸往外流。（6.31.45）
这大声音震撼楞伽城，
震撼着它的拱门，
震撼着它的城墙，
震撼着山岳和园林。（6.31.46）
罗摩和罗什曼那，
还有须羯哩婆统率大军；
连所有的神鬼和阿修罗，
都难以接近他们。（6.31.47）
罗摩命令那支军队，
把那些罗刹来杀伤；
然后同自己的大臣
反复讨论又商量。（6.31.48）
他懂得事情的顺序，
他想把下一步行动来斟酌；
他回想起国王的达磨，
维毗沙那也同意这样做；
他把波林之子鸯伽陀叫来，
开口对他把话来说：（6.31.49）
“亲爱的猴子！你到那里去！
把我的话传给罗波那：
‘我已经飞渡了大海，
顺利地来到楞伽城下。（6.31.50）
你这家伙光辉已逝，
荣华消失，死在眼前；
你对乾闼婆和天女，
你对仙人和神仙。（6.31.51）
你对那些龙和夜叉，
夜游者！还有国王，
犯下了许多罪行，
罗刹！你骄纵难当。（6.31.52）
大梵天赐你恩惠你骄纵，
这恩惠已经耗完在今天；
我的老婆被你抢了来，
我来到这里像死神一般；
我就要对你执行天罚，
我现在站在你的城门前。（6.31.53）
你将要被我杀死，
走神仙们的道路，
走大仙和王仙的道路，
罗刹！走所有他们的道路。（6.31.54）
从前你骗过了我，
罗刹头子！你用幻术，
把我的悉多抢了来，
现在请再把那力量显露。（6.31.55）
我要用我那些利箭，
把罗刹都消灭完，
如果你不向我投降，
把我的悉多归还。（6.31.56）
虔诚的维毗沙那，
罗刹魁首投奔到我这里；
他将统治楞伽城，
没有任何的荆棘。（6.31.57）
像你这样的坏蛋，
一刻也不能统治；
只有骄横的混蛋，
才听你的指使。（6.31.58）
不然，罗刹！你就顽抗，
拿出你的勇气走向战场；
我用箭在战场上把你射死，
我将彻底把你消灭光。（6.31.59）
如果你变成一只鸟，
迅速把三个世界飞越；
只要你让我看到，
你就别想再活着。（6.31.60）
我说这些话为了你好，
请你准备自己的葬礼；
你把楞伽仔细看看，
你的性命攥在我手里。’”（6.31.61）
精力无穷的罗摩，
对鸯伽陀这样把话说完；
鸯伽陀纵身跳向空中，
活像那火神临凡。（6.31.62）
那一个光辉的猴子，
转眼来到罗波那那里；
他看到魔王罗波那，
正同伙伴们坐在一起。（6.31.63）
这一个猴子头领，
降落在离开他不远；
鸯伽陀戴着黄金项链，
像一团燃烧的火焰。（6.31.64）
他把罗摩说的话，
说给了罗刹王和大臣，
从头到尾，一句不漏，
也说出了自己的身份：（6.31.65）
“罗摩是精勤的㤭萨罗王，
我是罗摩派来的使者，
波林的儿子名叫鸯伽陀，
也许你曾听说过我。（6.31.66）
㤭萨厘雅的心爱儿子，
罗摩让我告诉你说：
‘你滚出来战斗吧！
你这鄙卑狡诈的家伙。（6.31.67）
我要杀死你，连你的大臣、
你的儿子、熟人和亲眷；
所有的世界在你死后
都将会变得快乐平安。（6.31.68）
神仙、檀那婆和夜叉，
乾闼婆、龙王和罗刹，
还有仙人，你都是仇敌，
我今天就要把你来杀。（6.31.69）
把你杀死了以后，
维毗沙那将要治国，
如果你不恭恭敬敬
把悉多送还给我。’”（6.31.70）
这一个猴子的头领，
就这样说着粗话；
那一个罗刹群的头子，
再也忍耐不下。（6.31.71）
他气得红了眼睛，
给手下人下了命令：
“把那坏蛋抓住杀死！”
他催促着一连声。（6.31.72）
听完了罗波那的话，
有四个可怕的罗刹，
威力像那火焰一般，
走上前来抓住了他。（6.31.73）
陀罗的儿子鸯伽陀，
让别人把自己抓住；
这英雄在罗刹群中，
想把威力来显露。（6.31.74）
他用两臂抱住他们，
他们像蛾子一样贴住他；
鸯伽陀纵身飞上宫殿，
这宫殿像山岳一般高大。（6.31.75）
他跳跃得力量过猛，
四个罗刹从空中往下掉；
一下子落到了地面上，
罗刹主子瞪着眼瞧。（6.31.76）
那座宫殿的尖顶，
像大山一般高耸；
就在十头魔王眼前，
他把它打得八落七零。（6.31.77）
他砸碎了宫殿的尖顶，
他通报了自己的姓名；
他纵声大喊大叫，
像鸟一样飞入空中。（6.31.78）
看到宫殿被破坏，
看到灾难就在眼前，
罗波那气得暴跳如雷，
他连连把粗气来喘。（6.31.79）
罗摩被很多猴子围着，
猴子们喊叫心里快乐；
他渴望把敌人消灭，
走上前去准备肉搏。（6.31.80）
威力极大的须私那，
这猴子个子像山峰；
他率领着许多猴子，
个个都能随意变形。（6.31.81）
这猴子听须羯哩婆的话，
巡逻在四座城门前；
他是难以攻击的，
好像月亮带着群星转。（6.31.82）
看到了那些猴子，
组成了成百支队伍；
他们逼近了楞伽城，
一直延伸到大海近处。（6.31.83）
有一些罗刹大为吃惊，
另一些罗刹吓得发抖，
还有一些乐得发狂，
他们决心准备战斗。（6.31.84）
城墙上和濠沟里，
也都爬上了猴子；
罗刹看到猴子上了墙，
他们心里忧愁不止。（6.31.85）
这一番搏斗，
给人极大的慌恐；
到处狂呼乱叫，
响彻罗刹都城。
巨大的兵器，
罗刹拿在手中；
他们到处巡逻，
好像劫末狂风。（6.31.86）
《罗摩衍那（六上）·战斗篇（上）》第三十一章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网：沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台，提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务！
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供：加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（仅接受短信咨询）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu
友情提醒一：需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”]，直接电子邮件（wotangka@qq.com）唐卡编码，沃唐卡客服小沃会在72小时内发送邮件给您！
友情提醒二：尼泊尔唐卡不在沃唐卡评级范围内，全球市场上95%的尼泊尔唐卡归类在装饰画范围。
友情提醒三：“沃唐卡”官方唐卡评定为“收藏级“与”艺术级”的唐卡具有艺术收藏价值和商业升值潜力价值。
